top of page

About Us

װעגן אונדז

The Jewish Labour Bund was established in Vilna in 1897 as a Jewish workers' union.

Since its original establishment, the Bund has found homes all over the world, finding its way to Melbourne. The Jewish Labour Bund was established in Melbourne in 1928 and has continued its proud tradition ever since.

Today, the Bund continues to enact its ideological focus on frayhayt, glaykhhayt and gerekhtikayt (freedom, equality and justice), with a focus on secular Jewishness, and Yiddish language and culture.

Members of the Bund have been very active within the wider Melbourne Jewish community and have been instrumental in the establishment of wider Jewish community organizations in Melbourne.

The Jewish Labour Bund in Melbourne also has its own youth group for children aged 8-18, SKIF. The Bund was also responsible for the establishment of the J Waks Cultural Trust, which is focused on Yiddish culture and language, and which established the Mir Kumen On Yiddish choir. The Bund's activities include our annual April 19th Holocaust commemoration, lectures, concerts and publications (including Undzer Gedank).

דער ייִדישער אַרבעטער בונד איז אָריגינעל געגרינדעט געװאָרן אין װילנע אין 1897 װי אַ ייִדישער אַרבעטער פֿאַראײן
 
זינט זײַן אָריגינעלע גרינדונג האָט דער בונד געפֿונען הײמען איבער דער גאַנצער װעלט, װי אױך אין מעלבורן. דער ייִדישער אַרבעטער בונד איס געגרינדעט געװאָרן אין מעלבורן אין 1928 און האָט ממשך געװען די שטאָלצע טראַדיציע זײַנע ביזן הײַנטיקן טאָג
 
הײַנט, לעבט דער בונד װײַטער אױס די אידעאָלאָגיִעס פֿרײַהײַט, גלײַכהײַט און גערעכטיקײַט, לײגענדיק דעם דרוק אױף װעלטלעכע ייִדישקײַט, און ייִדישע קולטור און שפּראַך
 
בונדיסטן שפּילן און האָבן געשפּילט אַן אַקטיװער ראָלע אין דער ברײטערער לאָקאַלער קהילה און האָבן געשפּילט אַ הױבט ראָלע בײַם גרינדן ברײטערעקהילישע אָרגאַניזאַציעס אין מעלבורן
 
דער ייִדישער אַרבעטער בונד אין מעלבורן האָט אױך אַן אײגענע יוגנט גרופּע פֿאַר קינדער װאָס זײַנען אין עלטער פֿון 8-18, דער סקיף. דער בונד איז אױך געװען פֿאַראַנטװאָרטלעך פֿאַר דער גרינדונג פֿאַרן אי. װאַקס קולטור פֿאָנד פֿאַר ייִדישער שפּראַך און קולטור, װאָס האָט געגרינדעט דעם מיר קומען אָן ייִדישן כאָר. דעם בונדס אַקטיװיטעטן נעמען אַרײַן אונדזער 19טער אַפּריל חורבן אַקאַדעמיע, רעפֿעראַטן, קאָנצערטן און אױסגאַבעס (צװישן זײ אונדזער געדאַנק)
bottom of page